CC Madhya 3.68
Madhya-līlā, Chapter 3, Text 68
কোন্ স্থানে বসিব, আর আন দুই পাত ।
অল্প করি’ আনি’ তাহে দেহ ব্যঞ্জন ভাত ॥ ৬৮ ॥
অল্প করি’ আনি’ তাহে দেহ ব্যঞ্জন ভাত ॥ ৬৮ ॥
kon sthāne vasiba, āra āna dui pāta
alpa kari’ āni’ tāhe deha vyañjana bhāta
alpa kari’ āni’ tāhe deha vyañjana bhāta
Word by word
kon sthāne vasiba — where shall We sit down; āra — other; āna — bring; dui pāta — two leaves; alpa kari’ — making a small quantity; āni’ — bringing; tāhe — on that; deha — give; vyañjana — vegetables; bhāta — and boiled rice.
Translation
Śrī Caitanya Mahāprabhu thought that all three servings were meant for distribution; therefore He asked for another two banana leaves, saying, “Let Us have a very little quantity of vegetable and rice.”