CC Madhya 4.196
Madhya-līlā, Chapter 4, Text 196
শেষকালে এই শ্লোক পঠিতে পঠিতে ।
সিদ্ধিপ্রাপ্তি হৈল পুরীর শ্লোকের সহিতে ॥ ১৯৬ ॥
সিদ্ধিপ্রাপ্তি হৈল পুরীর শ্লোকের সহিতে ॥ ১৯৬ ॥
śeṣa-kāle ei śloka paṭhite paṭhite
siddhi-prāpti haila purīra ślokera sahite
siddhi-prāpti haila purīra ślokera sahite
Word by word
śeṣa-kāle — at the end; ei śloka — this verse; paṭhite paṭhite — by reciting repeatedly; siddhi-prāpti — attainment of perfection; haila — there was; purīra — of Mādhavendra Purī; ślokera — this verse; sahite — with.
Translation
Mādhavendra Purī recited this verse again and again at the end of his material existence. Thus uttering this verse, he attained the ultimate goal of life.