CC Madhya 5.137
Madhya-līlā, Chapter 5, Text 137
মহা-তেজোময় দুঁহে কমল-নয়ন ।
দুঁহার ভাবাবেশ, দুঁহে — চন্দ্রবদন ॥ ১৩৭ ॥
দুঁহার ভাবাবেশ, দুঁহে — চন্দ্রবদন ॥ ১৩৭ ॥
mahā-tejo-maya duṅhe kamala-nayana
duṅhāra bhāvāveśa, duṅhe — candra-vadana
duṅhāra bhāvāveśa, duṅhe — candra-vadana
Word by word
mahā-tejaḥ-maya — brilliantly effulgent; duṅhe — both of Them; kamala-nayana — lotus-eyed; duṅhāra — of both of Them; bhāva-āveśa — absorbed in ecstasy; duṅhe — both of Them; candra-vadana — moon-faced.
Translation
The devotees saw that both Lord Caitanya Mahāprabhu and Gopāla were brilliantly effulgent and had eyes like lotuses. They were both absorbed in ecstasy, and both Their faces resembled full moons.