CC Madhya 5.83
Madhya-līlā, Chapter 5, Text 83
তবে ছোটবিপ্র কহে, — শুন, সর্বজন ।
এই বিপ্র — সত্য-বাক্য, ধর্মপরায়ণ ॥ ৮৩ ॥
এই বিপ্র — সত্য-বাক্য, ধর্মপরায়ণ ॥ ৮৩ ॥
tabe choṭa-vipra kahe, — śuna, sarva-jana
ei vipra — satya-vākya, dharma-parāyaṇa
ei vipra — satya-vākya, dharma-parāyaṇa
Word by word
tabe — at that time; choṭa-vipra — the young brāhmaṇa; kahe — says; śuna — please hear; sarva-jana — O all gentlemen present here; ei vipra — this elderly brāhmaṇa; satya-vākya — always truthful; dharma-parāyaṇa — religious.
Translation
The young brāhmaṇa then said, “Will all you gentlemen present please hear me? This elderly brāhmaṇa is certainly truthful and is following religious principles.”