CC Madhya 5.98
Madhya-līlā, Chapter 5, Text 98
উলটিয়া আমা তুমি না করিহ দরশনে ।
আমাকে দেখিলে, আমি রহিব সেই স্থানে ॥ ৯৮ ॥
আমাকে দেখিলে, আমি রহিব সেই স্থানে ॥ ৯৮ ॥
ulaṭiyā āmā tumi nā kariha daraśane
āmāke dekhile, āmi rahiba sei sthāne
āmāke dekhile, āmi rahiba sei sthāne
Word by word
ulaṭiyā — turning your face; āmā — Me; tumi — you; nā — not; kariha — do; daraśane — seeing; āmāke — Me; dekhile — if you see; āmi — I; rahiba — shall stay; sei sthāne — in that very place.
Translation
The Lord continued, “Do not try to see Me by turning around. As soon as you see Me, I shall remain stationary in that very place.”