CC Madhya 6.219

Madhya-līlā, Chapter 6, Text 219

অরুণোদয়-কালে হৈল প্রভুর আগমন ।
সেইকালে ভট্টাচার্যের হৈল জাগরণ ॥ ২১৯ ॥

aruṇodaya-kāle haila prabhura āgamana
sei-kāle bhaṭṭācāryera haila jāgaraṇa

Word by word

aruṇa-udaya — before sunrise; kāle — at the time; haila — there was; prabhura — of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; āgamana — the coming; sei-kāle — at that time; bhaṭṭācāryera — of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; haila — there was; jāgaraṇa — arising from bed.

Translation

He arrived at the Bhaṭṭācārya’s house a little before sunrise, just when the Bhaṭṭācārya was arising from bed.