CC Madhya 6.24
Madhya-līlā, Chapter 6, Text 24
আমা-সবা ছাড়ি’ আগে গেলা দরশনে ।
আমি-সব পাছে আইলাঙ তাঁর অন্বেষণে ॥ ২৪ ॥
আমি-সব পাছে আইলাঙ তাঁর অন্বেষণে ॥ ২৪ ॥
āmā-sabā chāḍi’ āge gelā daraśane
āmi-saba pāche āilāṅ tāṅra anveṣaṇe
āmi-saba pāche āilāṅ tāṅra anveṣaṇe
Word by word
āmā-sabā — all of us; chāḍi’ — leaving; āge — ahead; gelā — went; daraśane — to see Lord Jagannātha; āmi-saba — all of us; pāche — behind; āilāṅ — came; tāṅra — of Him; anveṣaṇe — in search.
Translation
“Lord Caitanya Mahāprabhu left our company and walked ahead to see Lord Jagannātha. We have just arrived and are now looking for Him.”