CC Madhya 6.3
Madhya-līlā, Chapter 6, Text 3
আবেশে চলিলা প্রভু জগন্নাথ-মন্দিরে ।
জগন্নাথ দেখি’ প্রেমে হইলা অস্থিরে ॥ ৩ ॥
জগন্নাথ দেখি’ প্রেমে হইলা অস্থিরে ॥ ৩ ॥
āveśe calilā prabhu jagannātha-mandire
jagannātha dekhi’ preme ha-ilā asthire
jagannātha dekhi’ preme ha-ilā asthire
Word by word
āveśe — in ecstasy; calilā — went; prabhu — Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; jagannātha-mandire — to the temple of Jagannātha; jagannātha dekhi’ — seeing the Jagannātha Deity; preme — in ecstasy; ha-ilā — became; asthire — restless.
Translation
In ecstasy, Śrī Caitanya Mahāprabhu went from Āṭhāranālā to the temple of Jagannātha. After seeing Lord Jagannātha, He became very restless due to love of Godhead.