CC Madhya 8.119
Madhya-līlā, Chapter 8, Text 119
‘কৃষ্ণের স্বরূপ’ কহ ‘রাধার স্বরূপ’ ।
‘রস’ কোন্ তত্ত্ব, ‘প্রেম’ — কোন্ তত্ত্বরূপ ॥ ১১৯ ॥
‘রস’ কোন্ তত্ত্ব, ‘প্রেম’ — কোন্ তত্ত্বরূপ ॥ ১১৯ ॥
‘kṛṣṇera svarūpa’ kaha ‘rādhāra svarūpa’
‘rasa’ kon tattva, ‘prema’ — kon tattva-rūpa
‘rasa’ kon tattva, ‘prema’ — kon tattva-rūpa
Word by word
kṛṣṇera — of Lord Kṛṣṇa; svarūpa — the transcendental features; kaha — speak; rādhāra — of Śrīmatī Rādhārāṇī; svarūpa — the transcendental features; rasa — mellows; kon — what; tattva — that truth; prema — love of Godhead; kon — what; tattva-rūpa — actual form.
Translation
“Kindly explain the transcendental features of Kṛṣṇa and Śrīmatī Rādhārāṇī. Also explain the truth of transcendental mellows and the transcendental form of love of Godhead.”