CC Madhya 8.222
Madhya-līlā, Chapter 8, Text 222
ব্রজলোকের কোন ভাব লঞা যেই ভজে ।
ভাবযোগ্য দেহ পাঞা কৃষ্ণ পায় ব্রজে ॥ ২২২ ॥
ভাবযোগ্য দেহ পাঞা কৃষ্ণ পায় ব্রজে ॥ ২২২ ॥
vraja-lokera kona bhāva lañā yei bhaje
bhāva-yogya deha pāñā kṛṣṇa pāya vraje
bhāva-yogya deha pāñā kṛṣṇa pāya vraje
Word by word
vraja-lokera — of the planet known as Goloka Vṛndāvana; kona — some; bhāva — mood; lañā — accepting; yei — anyone who; bhaje — executes devotional service; bhāva-yogya — suitable for that spiritual attraction; deha — a body; pāñā — getting; kṛṣṇa — Lord Kṛṣṇa; pāya — gets; vraje — in Vṛndāvana.
Translation
“In his liberated stage the devotee is attracted by one of the five humors in the transcendental loving service of the Lord. As he continues to serve the Lord in that transcendental mood, he attains a spiritual body to serve Kṛṣṇa in Goloka Vṛndāvana.”