CC Madhya 9.160
Madhya-līlā, Chapter 9, Text 160
কৃপা করি’ কহিলে মোরে কৃষ্ণের মহিমা ।
যাঁর রূপ-গুণৈশ্বর্যের কেহ না পায় সীমা ॥ ১৬০ ॥
যাঁর রূপ-গুণৈশ্বর্যের কেহ না পায় সীমা ॥ ১৬০ ॥
kṛpā kari’ kahile more kṛṣṇera mahimā
yāṅra rūpa-guṇaiśvaryera keha nā pāya sīmā
yāṅra rūpa-guṇaiśvaryera keha nā pāya sīmā
Word by word
kṛpā kari’ — showing causeless mercy; kahile — You have spoken; more — unto me; kṛṣṇera — of Lord Kṛṣṇa; mahimā — the glories; yāṅra — whose; rūpa-guṇa-aiśvaryera — of forms, qualities and opulence; keha — anyone; nā — not; pāya — gets; sīmā — the limit.
Translation
“Out of Your causeless mercy You have told me of the glories of Lord Kṛṣṇa. No one can reach the end of the opulence, qualities and forms of the Lord.”