CC Madhya 9.172
Madhya-līlā, Chapter 9, Text 172
তোমার নিকটে রহি, — হেন বাঞ্ছা হয় ।
নীলাচলে আসিবে মোরে হঞা সদয় ॥ ১৭২ ॥
নীলাচলে আসিবে মোরে হঞা সদয় ॥ ১৭২ ॥
tomāra nikaṭe rahi, — hena vāñchā haya
nīlācale āsibe more hañā sadaya
nīlācale āsibe more hañā sadaya
Word by word
tomāra nikaṭe — with you; rahi — I may stay; hena — such; vāñchā haya — is My desire; nīlācale — to Jagannātha Purī; āsibe — please come; more — unto Me; hañā — being; sa-daya — merciful.
Translation
“It is My desire to stay with you, and therefore if you would return to Jagannātha Purī, you would show great mercy to Me.”