CC Madhya 9.205

Madhya-līlā, Chapter 9, Text 205

রঘুনাথ আসি’ যবে রাবণে মারিল ।
অগ্নি-পরীক্ষা দিতে যবে সীতারে আনিল ॥ ২০৫ ॥

raghunātha āsi’ yabe rāvaṇe mārila
agni-parīkṣā dite yabe sītāre ānila

Word by word

raghunātha — Lord Rāmacandra; āsi’ — coming; yabe — when; rāvaṇe — Rāvaṇa; mārila — killed; agni-parīkṣā — test by fire; dite — to give; yabe — when; sītāre — Sītā; ānila — brought.

Translation

After Rāvaṇa was killed by Lord Rāmacandra, Sītādevī was brought before the fire and tested.