CC Madhya 9.253

Madhya-līlā, Chapter 9, Text 253

তাঁ-সবার অন্তরে গর্ব জানি গৌরচন্দ্র ।
তাঁ-সবা-সঙ্গে গোষ্ঠী করিলা আরম্ভ ॥ ২৫৩ ॥

tāṅ-sabāra antare garva jāni gauracandra
tāṅ-sabā-saṅge goṣṭhī karilā ārambha

Word by word

tāṅ-sabāra — of all of them; antare — within the mind; garva — pride; jāni — knowing; gaura-candra — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅ-sabā-saṅge — with them; goṣṭhī — discussion; karilā — made; ārambha — beginning.

Translation

Considering them very proud, Caitanya Mahāprabhu began His discussion.