CC Madhya 9.63

Madhya-līlā, Chapter 9, Text 63

এইরূপে কৌতুক করি’ শচীর নন্দন ।
অন্তর্ধান কৈল, কেহ না পায় দর্শন ॥ ৬৩ ॥

ei-rūpe kautuka kari’ śacīra nandana
antardhāna kaila, keha nā pāya darśana

Word by word

ei-rūpe — in this way; kautuka kari’ — making fun; śacīra nandana — the son of mother Śacī; antardhāna kaila — disappeared; keha — anyone; nā — does not; pāya — get; darśana — audience.

Translation

Śrī Caitanya Mahāprabhu, the son of Śacīdevī, then suddenly and playfully disappeared from everyone’s sight, and it was impossible for anyone to find Him.