CC Ādi 1.39
Adi-līlā, Chapter 1, Text 39
অদ্বৈত আচার্য—প্রভুর অংশ–অবতার ।
তাঁর পাদপদ্মে কোটি প্রণতি আমার ॥ ৩৯ ॥
তাঁর পাদপদ্মে কোটি প্রণতি আমার ॥ ৩৯ ॥
advaita ācārya — prabhura aṁśa-avatāra
tāṅra pāda-padme koṭi praṇati āmāra
tāṅra pāda-padme koṭi praṇati āmāra
Word by word
advaita ācārya — Advaita Ācārya; prabhura — of the Supreme Lord; aṁśa — partial; avatāra — incarnation; tāṅra — of Him; pāda-padme — unto the lotus feet; koṭi — ten million; praṇati — respectful obeisances; āmāra — my.
Translation
Advaita Ācārya is the Lord’s partial incarnation, and therefore I offer my obeisances millions of times at His lotus feet.