CC Ādi 17.143
Adi-līlā, Chapter 17, Text 143
তবে মহাপ্রভু তার দ্বারেতে বসিলা ।
ভব্যলোক পাঠাইয়া কাজীরে বোলাইলা ॥ ১৪৩ ॥
ভব্যলোক পাঠাইয়া কাজীরে বোলাইলা ॥ ১৪৩ ॥
tabe mahāprabhu tāra dvārete vasilā
bhavya-loka pāṭhāiyā kājīre bolāilā
bhavya-loka pāṭhāiyā kājīre bolāilā
Word by word
tabe — thereafter; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāra dvārete — at the Kazi’s door; vasilā — sat down; bhavya-loka — respectable persons; pāṭhāiyā — sending; kājīre — unto the Kazi; bolāilā — had them call.
Translation
Thereafter, when Śrī Caitanya Mahāprabhu reached the Kazi’s house, He sat down by the doorway and sent some respectable persons to call for the Kazi.