CC Ādi 17.226

Adi-līlā, Chapter 17, Text 226

এই মতে কাজীরে প্রভু করিলা প্রসাদ ।
ইহা যেই শুনে তার খণ্ডে অপরাধ ॥ ২২৬ ॥

ei mate kājīre prabhu karilā prasāda
ihā yei śune tāra khaṇḍe aparādha

Word by word

ei mate — in this way; kājīre — unto the Kazi; prabhu — the Lord; karilā — did; prasāda — mercy; ihā — this; yei — anyone who; śune — hears; tāra — his; khaṇḍe — vanquishes; aparādha — offenses.

Translation

This is the incident concerning the Kazi and the Lord’s mercy upon him. Anyone who hears this is also freed from all offenses.