CC Ādi 4.132
Adi-līlā, Chapter 4, Text 132
সেই প্রেমার শ্রীরাধিকা পরম ‘আশ্রয়’ ।
সেই প্রেমার আমি হই কেবল ‘বিষয়’ ॥ ১৩২ ॥
সেই প্রেমার আমি হই কেবল ‘বিষয়’ ॥ ১৩২ ॥
sei premāra śrī-rādhikā parama ‘āśraya’
sei premāra āmi ha-i kevala ‘viṣaya’
sei premāra āmi ha-i kevala ‘viṣaya’
Word by word
sei — that; premāra — of the love; śrī-rādhikā — Śrīmatī Rādhārāṇī; parama — highest; āśraya — abode; sei — that; premāra — of the love; āmi — I; ha-i — am; kevala — only; viṣaya — object.
Translation
“Śrī Rādhikā is the highest abode of that love, and I am its only object.”