CC Ādi 4.137
Adi-līlā, Chapter 4, Text 137
এই এক, শুন আর লোভের প্রকার ।
স্বমাধুর্য দেখি’ কৃষ্ণ করেন বিচার ॥ ১৩৭ ॥
স্বমাধুর্য দেখি’ কৃষ্ণ করেন বিচার ॥ ১৩৭ ॥
ei eka, śuna āra lobhera prakāra
sva-mādhurya dekhi’ kṛṣṇa karena vicāra
sva-mādhurya dekhi’ kṛṣṇa karena vicāra
Word by word
ei — this; eka — one; śuna — please hear; āra — another; lobhera — of eager desire; prakāra — type; sva-mādhurya — own sweetness; dekhi’ — seeing; kṛṣṇa — Lord Kṛṣṇa; karena — does; vicāra — consideration.
Translation
That is one desire. Now please hear of another. Seeing His own beauty, Lord Kṛṣṇa began to consider.