CC Ādi 4.138
Adi-līlā, Chapter 4, Text 138
অদ্ভুত, অনন্ত, পূর্ণ মোর মধুরিমা ।
ত্রিজগতে ইহার কেহ নাহি পায় সীমা ॥ ১৩৮ ॥
ত্রিজগতে ইহার কেহ নাহি পায় সীমা ॥ ১৩৮ ॥
adbhuta, ananta, pūrṇa mora madhurimā
tri-jagate ihāra keha nāhi pāya sīmā
tri-jagate ihāra keha nāhi pāya sīmā
Word by word
adbhuta — wonderful; ananta — unlimited; pūrṇa — full; mora — My; madhurimā — sweetness; tri-jagate — in the three worlds; ihāra — of this; keha — someone; nāhi — not; pāya — obtains; sīmā — limit.
Translation
“My sweetness is wonderful, infinite and full. No one in the three worlds can find its limit.”