CC Ādi 4.93
Adi-līlā, Chapter 4, Text 93
কিংবা ‘কান্তি’–শব্দে কৃষ্ণের সব ইচ্ছা কহে ।
কৃষ্ণের সকল বাঞ্ছা রাধাতেই রহে ॥ ৯৩ ॥
কৃষ্ণের সকল বাঞ্ছা রাধাতেই রহে ॥ ৯৩ ॥
kimvā ‘kānti’-śabde kṛṣṇera saba icchā kahe
kṛṣṇera sakala vāñchā rādhātei rahe
kṛṣṇera sakala vāñchā rādhātei rahe
Word by word
kimvā — or; kānti-śabde — by the word kānti; kṛṣṇera — of Lord Kṛṣṇa; saba — all; icchā — desires; kahe — says; kṛṣṇera — of Lord Kṛṣṇa; sakala — all; vāñchā — desires; rādhātei — in Śrīmatī Rādhārāṇī; rahe — remain.
Translation
“Kānti” may also mean “all the desires of Lord Kṛṣṇa.” All the desires of Lord Kṛṣṇa rest in Śrīmatī Rādhārāṇī.”