CC Ādi 8.82
Adi-līlā, Chapter 8, Text 82
চৈতন্যলীলাতে ‘ব্যাস’—বৃন্দাবন–দাস ।
তাঁর কৃপা বিনা অন্যে না হয় প্রকাশ ॥ ৮২ ।
তাঁর কৃপা বিনা অন্যে না হয় প্রকাশ ॥ ৮২ ।
caitanya-līlāte ‘vyāsa’ — vṛndāvana-dāsa
tāṅra kṛpā vinā anye nā haya prakāśa
tāṅra kṛpā vinā anye nā haya prakāśa
Word by word
caitanya-līlāte — in describing the pastimes of Lord Caitanya; vyāsa — Vyāsadeva; vṛndāvana-dāsa — is Śrīla Vṛndāvana dāsa Ṭhākura; tāṅra — his; kṛpā — mercy; vinā — without; anye — other; nā — never; haya — becomes; prakāśa — manifest.
Translation
Śrīla Vṛndāvana dāsa Ṭhākura is the authorized writer on the pastimes of Lord Caitanya. Without his mercy, therefore, one cannot describe these pastimes.