CC Antya 10.13

Antya-līlā, Chapter 10, Text 13

রাঘব-পণ্ডিত চলে ঝালি সাজাইয়া ।
দময়ন্তী যত দ্রব্য দিয়াছে করিয়া ॥ ১৩ ॥

rāghava-paṇḍita cale jhāli sājāiyā
damayantī yata dravya diyāche kariyā

Word by word

rāghava-paṇḍita — Rāghava Paṇḍita; cale — goes; jhāli sājāiyā — after preparing his bag of food; damayantī — his sister; yata dravya — all the goods; diyāche kariyā — cooked and prepared.

Translation

Rāghava Paṇḍita came with bags full of food prepared very nicely by his sister, Damayantī.