CC Antya 11.56

Antya-līlā, Chapter 11, Text 56

‘শ্রীকৃষ্ণচৈতন্য’-শব্দ করিতে উচ্চারণ ।
নামের সহিত প্রাণ কৈল উৎক্রামণ ॥ ৫৬ ॥

‘śrī-kṛṣṇa-caitanya’ śabda karite uccāraṇa
nāmera sahita prāṇa kaila utkrāmaṇa

Word by word

śrī-kṛṣṇa-caitanya — Śrī Kṛṣṇa Caitanya; śabda — the sound vibration; karite uccāraṇa — chanting; nāmera sahita — with the name; prāṇa — life; kaila utkrāmaṇa — went away.

Translation

While chanting the holy name of Śrī Kṛṣṇa Caitanya, he gave up his air of life and left his body.