CC Antya 12.143

Antya-līlā, Chapter 12, Text 143

রসুইর কার্য কৈরাছে রামাই, রঘুনাথ ।
ইঁহা সবায় দিতে চাহি কিছু ব্যঞ্জন-ভাত ।।” ১৪৩ ।। ॥ ১৪৩ ॥

rasuira kārya kairāche rāmāi, raghunātha
iṅhā sabāya dite cāhi kichu vyañjana-bhāta”

Word by word

rasuira — of cooking; kārya — the work; kairāche — have done; rāmāi — Rāmāi; raghunātha — Raghunātha Bhaṭṭa; iṅhā — to them; sabāya — all; dite cāhi — I want to give; kichu — some; vyañjana-bhāta — rice and vegetables.

Translation

“Rāmāi Paṇḍita and Raghunātha Bhaṭṭa did the cooking, and I want to give them some rice and vegetables.”