CC Antya 12.50
Antya-līlā, Chapter 12, Text 50
শিবানন্দ যবে সেই বালকে মিলাইলা ।
মহাপ্রভু পাদাঙ্গুষ্ঠ তার মুখে দিলা ॥ ৫০ ॥
মহাপ্রভু পাদাঙ্গুষ্ঠ তার মুখে দিলা ॥ ৫০ ॥
śivānanda yabe sei bālake milāilā
mahāprabhu pādāṅguṣṭha tāra mukhe dilā
mahāprabhu pādāṅguṣṭha tāra mukhe dilā
Word by word
śivānanda — Śivānanda Sena; yabe — when; sei — that; bālake — child; milāilā — introduced; mahāprabhu — Mahāprabhu; pāda-aṅguṣṭha — His toe; tāra — his; mukhe — within the mouth; dilā — pushed.
Translation
When Śivānanda Sena introduced the child to Śrī Caitanya Mahāprabhu, the Lord put His toe in the child’s mouth.
Purport
In this connection one may refer to Antya-līlā, chapter sixteen, verses 65-75, for information about the later manifestations of the Lord’s mercy on Purī dāsa.