CC Antya 12.58
Antya-līlā, Chapter 12, Text 58
‘পরমেশ্বর কুশল হও, ভাল হৈল, আইলা’ ।
‘মুকুন্দার মাতা আসিয়াছে’, সেহ প্রভুরে কহিলা ॥ ৫৮ ॥
‘মুকুন্দার মাতা আসিয়াছে’, সেহ প্রভুরে কহিলা ॥ ৫৮ ॥
‘parameśvara kuśala hao, bhāla haila, āilā’
‘mukundāra mātā āsiyāche’ seha prabhure kahilā
‘mukundāra mātā āsiyāche’ seha prabhure kahilā
Word by word
parameśvara — O Parameśvara; kuśala hao — be blessed; bhāla haila — it is very good; āilā — you have come; mukundāra mātā — the mother of Mukunda; āsiyāche — has come; seha — he; prabhure kahilā — informed the Lord.
Translation
Śrī Caitanya Mahāprabhu said, “Parameśvara, may you be blessed. It is very good that you have come here.”
Parameśvara then informed the Lord, “Mukundāra Mātā has also come.”