CC Antya 12.75
Antya-līlā, Chapter 12, Text 75
প্রভুর বচনে সবার দ্রবীভূত মন ।
অঝোর-নয়নে সবে করেন ক্রন্দন ॥ ৭৫ ॥
অঝোর-নয়নে সবে করেন ক্রন্দন ॥ ৭৫ ॥
prabhura vacane sabāra dravī-bhūta mana
ajhora-nayane sabe karena krandana
ajhora-nayane sabe karena krandana
Word by word
prabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; vacane — by the words; sabāra — of everyone; dravī-bhūta — melted; mana — hearts; ajhora — incessantly pouring tears; nayane — eyes; sabe — all; karena krandana — were crying.
Translation
When all the devotees heard these sweet words of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu, their hearts melted, and they began to shed incessant tears.