CC Antya 14.39
Antya-līlā, Chapter 14, Text 39
উন্মত্তের প্রায় প্রভু করেন গান-নৃত্য ।
দেহের স্বভাবে করেন স্নান-ভোজন-কৃত্য ॥ ৩৯ ॥
দেহের স্বভাবে করেন স্নান-ভোজন-কৃত্য ॥ ৩৯ ॥
unmattera prāya prabhu karena gāna-nṛtya
dehera svabhāve karena snāna-bhojana-kṛtya
dehera svabhāve karena snāna-bhojana-kṛtya
Word by word
unmattera prāya — as if mad; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; karena — performs; gāna-nṛtya — singing and dancing; dehera — of the body; svabhāve — by nature; karena — carries out; snāna — bathing; bhojana — eating; kṛtya — duties.
Translation
Thus Śrī Caitanya Mahāprabhu would chant and dance, always absorbed in the bliss of transcendental madness. He carried out the necessities of the body, such as eating and bathing, merely out of habit.