CC Antya 14.90
Antya-līlā, Chapter 14, Text 90
পুরী-ভারতী-গোসাঞি আইলা সিন্ধুতীরে ।
ভগবান্-আচার্য খঞ্জ চলিলা ধীরে ধীরে ॥ ৯০ ॥
ভগবান্-আচার্য খঞ্জ চলিলা ধীরে ধীরে ॥ ৯০ ॥
purī-bhāratī-gosāñi āilā sindhu-tīre
bhagavān-ācārya khañja calilā dhīre dhīre
bhagavān-ācārya khañja calilā dhīre dhīre
Word by word
purī — Paramānanda Purī; bhāratī-gosāñi — Brahmānanda Bhāratī; āilā — came; sindhu-tīre — on the shore of the sea; bhagavān-ācārya — Bhagavān Ācārya; khañja — lame; calilā — proceeded; dhīre dhīre — very slowly.
Translation
Paramānanda Purī and Brahmānanda Bhāratī also went toward the beach, and Bhagavān Ācārya, who was lame, followed them very slowly.