CC Antya 16.49
Antya-līlā, Chapter 16, Text 49
সেইগুণ লঞা প্রভু তাঁরে তুষ্ট হইলা ।
অন্যের দুর্লভ প্রসাদ তাঁহারে করিলা ॥ ৪৯ ॥
অন্যের দুর্লভ প্রসাদ তাঁহারে করিলা ॥ ৪৯ ॥
sei-guṇa lañā prabhu tāṅre tuṣṭa ha-ilā
anyera durlabha prasāda tāṅhāre karilā
anyera durlabha prasāda tāṅhāre karilā
Word by word
sei-guṇa — that quality; lañā — accepting; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅre — him; tuṣṭa ha-ilā — satisfied; anyera — for others; durlabha — not attainable; prasāda — mercy; tāṅhāre — unto him; karilā — showed.
Translation
Because of this quality, Śrī Caitanya Mahāprabhu satisfied him with mercy not attainable by anyone else.