CC Antya 18.6
Antya-līlā, Chapter 18, Text 6
প্রভু প্রেমাবেশে করেন গান, নর্তন ।
কভু ভাবাবেশে রাসলীলানুকরণ ॥ ৬ ॥
কভু ভাবাবেশে রাসলীলানুকরণ ॥ ৬ ॥
prabhu premāveśe karena gāna, nartana
kabhu bhāvāveśe rāsa-līlānukaraṇa
kabhu bhāvāveśe rāsa-līlānukaraṇa
Word by word
prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; prema-āveśe — in ecstatic love; karena — does; gāna — singing; nartana — dancing; kabhu — sometimes; bhāva-āveśe — in ecstatic emotion; rāsa-līlā — the rāsa-līlā dance; anukaraṇa — imitating.
Translation
He sang and danced in ecstatic love and sometimes imitated the rāsa dance in emotional ecstasy.