CC Antya 19.88
Antya-līlā, Chapter 19, Text 88
কৃষ্ণের শ্রীঅঙ্গগন্ধে ভরিছে উদ্যানে ।
সেই গন্ধ পাঞা প্রভু হৈলা অচেতনে ॥ ৮৮ ॥
সেই গন্ধ পাঞা প্রভু হৈলা অচেতনে ॥ ৮৮ ॥
kṛṣṇera śrī-aṅga-gandhe bhariche udyāne
sei gandha pāñā prabhu hailā acetane
sei gandha pāñā prabhu hailā acetane
Word by word
kṛṣṇera — of Lord Kṛṣṇa; śrī-aṅga-gandhe — the aroma of the transcendental body; bhariche — filled; udyāne — in the garden; sei gandha pāñā — getting that aroma; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; hailā — became; acetane — unconscious.
Translation
The entire garden was filled with the scent of Lord Śrī Kṛṣṇa’s transcendental body. When Śrī Caitanya Mahāprabhu smelled it, He fell unconscious at once.