CC Antya 2.97
Antya-līlā, Chapter 2, Text 97
আচার্য কহে, — ‘আমা সবার কৃষ্ণনিষ্ঠ-চিত্তে ।
আমা সবার মন ভাষ্য নারে ফিরাইতে ।।’ ৯৭ ।। ॥ ৯৭ ॥
আমা সবার মন ভাষ্য নারে ফিরাইতে ।।’ ৯৭ ।। ॥ ৯৭ ॥
ācārya kahe, — ‘āmā sabāra kṛṣṇa-niṣṭha-citte
āmā sabāra mana bhāṣya nāre phirāite’
āmā sabāra mana bhāṣya nāre phirāite’
Word by word
ācārya kahe — Bhagavān Ācārya replied; āmā sabāra — of all of us; kṛṣṇa-niṣṭha — devoted to Kṛṣṇa; citte — hearts; āmā sabāra — of all of us; mana — minds; bhāṣya — Śārīraka-bhāṣya; nāre phirāite — cannot change.
Translation
In spite of Svarūpa Dāmodara’s protest, Bhagavān Ācārya continued, “We are all fixed at the lotus feet of Kṛṣṇa with our hearts and souls. Therefore the Śārīraka-bhāṣya cannot change our minds.”