CC Antya 20.18

Antya-līlā, Chapter 20, Text 18

খাইতে শুইতে যথা তথা নাম লয় ।
কাল-দেশ-নিয়ম নাহি, সর্ব সিদ্ধি হয় ॥ ১৮ ॥

khāite śuite yathā tathā nāma laya
kāla-deśa-niyama nāhi, sarva siddhi haya

Word by word

khāite — eating; śuite — lying down; yathā — as; tathā — so; nāma laya — one takes the holy name; kāla — in time; deśa — in place; niyama — regulation; nāhi — there is not; sarva siddhi haya — there is all perfection.

Translation

“Regardless of time or place, one who chants the holy name, even while eating or sleeping, attains all perfection.”