CC Antya 3.82
Antya-līlā, Chapter 3, Text 82
অবতরি’ তুমি ঐছে পাতিয়াছ হাট ।
কেহ না বুঝিতে পারে তোমার গূঢ় নাট ॥ ৮২ ॥
কেহ না বুঝিতে পারে তোমার গূঢ় নাট ॥ ৮২ ॥
avatari’ tumi aiche pātiyācha hāṭa
keha nā bujhite pāre tomāra gūḍha nāṭa
keha nā bujhite pāre tomāra gūḍha nāṭa
Word by word
avatari’ — descending; tumi — You; aiche — like that; pātiyācha hāṭa — have set up a market; keha nā bujhite pāre — no one can understand; tomāra — Your; gūḍha nāṭa — deep acting.
Translation
“My dear Lord, You have set a plan in motion by descending to the material world, but no one can understand how You are acting.”