CC Antya 3.83
Antya-līlā, Chapter 3, Text 83
পূর্বে যেন ব্রজে কৃষ্ণ করি’ অবতার ।
সকল ব্রহ্মাণ্ড-জীবের খণ্ডাইলা সংসার ॥ ৮৩ ॥
সকল ব্রহ্মাণ্ড-জীবের খণ্ডাইলা সংসার ॥ ৮৩ ॥
pūrve yena vraje kṛṣṇa kari’ avatāra
sakala brahmāṇḍa-jīvera khaṇḍāilā saṁsāra
sakala brahmāṇḍa-jīvera khaṇḍāilā saṁsāra
Word by word
pūrve — previously; yena — as; vraje — in Vṛndāvana; kṛṣṇa — Lord Kṛṣṇa; kari’ avatāra — descending as an incarnation; sakala — all; brahmāṇḍa-jīvera — of living entities within this universe; khaṇḍāilā — destroyed; saṁsāra — the material existence.
Translation
“Formerly, when Lord Kṛṣṇa descended in Vṛndāvana, He freed all living entities in the universe from material existence in the same way.”