CC Antya 4.26
Antya-līlā, Chapter 4, Text 26
প্রভু কহে, — “ইহাঁ রূপ ছিল দশমাস ।
ইহাঁ হৈতে গৌড়ে গেলা, হৈল দিন দশ ॥ ২৬ ॥
ইহাঁ হৈতে গৌড়ে গেলা, হৈল দিন দশ ॥ ২৬ ॥
prabhu kahe, — “ihāṅ rūpa chila daśa-māsa
ihāṅ haite gauḍe gelā, haila dina daśa
ihāṅ haite gauḍe gelā, haila dina daśa
Word by word
prabhu kahe — Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu said; ihāṅ — here; rūpa — Rūpa Gosvāmī; chila — was; daśa-māsa — ten months; ihāṅ haite — from here; gauḍe gelā — has gone to Bengal; haila — it was; dina — days; daśa — ten.
Translation
Śrī Caitanya Mahāprabhu informed Sanātana Gosvāmī, “Śrīla Rūpa Gosvāmī was here for ten months. He left for Bengal just ten days ago.”