CC Antya 6.322

Antya-līlā, Chapter 6, Text 322

‘কাঁহা বস্তু খাও সবে, মোরে না দেহ’ কেনে ?’ এত বলি’ এক গ্রাস করিলা ভক্ষণে ॥ ৩২২ ॥

‘kāṅhā vastu khāo sabe, more nā deha’ kene?’
eta bali’ eka grāsa karilā bhakṣaṇe

Word by word

kāṅhā — what; vastu — things; khāo — you eat; sabe — all; more — to Me; nā deha’ kene — why do you not give; eta bali’ — saying this; eka grāsa — one morsel; karilā bhakṣaṇe — ate.

Translation

“What nice things are you eating? Why don’t you give anything to Me?” Saying this, He forcibly took a morsel and began to eat.”