CC Madhya 12.89

Madhya-līlā, Chapter 12, Text 89

এইমত ভক্তগণ করি’ নিজ বাসে ।
তৃণ, ধূলি বাহিরে ফেলায় পরম হরিষে ॥ ৮৯ ॥

ei-mata bhakta-gaṇa kari’ nija-vāse
tṛṇa, dhūli bāhire phelāya parama hariṣe

Word by word

ei-mata — similarly; bhakta-gaṇa — all the devotees; kari’ — doing; nija-vāse — in their own cloths; tṛṇa — straw; dhūli — dust; bāhire phelāya — throw outside; parama hariṣe — with great jubilation.

Translation

Following the example of Śrī Caitanya Mahāprabhu, all the devotees, in great jubilation, began to gather straws and dust with their own cloths and throw them outside the temple.