CC Madhya 12.88
Madhya-līlā, Chapter 12, Text 88
তৃণ, ধূলি, ঝিঁকুর, সব একত্র করিয়া ।
বহির্বাসে লঞা ফেলায় বাহির করিয়া ॥ ৮৮ ॥
বহির্বাসে লঞা ফেলায় বাহির করিয়া ॥ ৮৮ ॥
tṛṇa, dhūli, jhiṅkura, saba ekatra kariyā
bahirvāse lañā phelāya bāhira kariyā
bahirvāse lañā phelāya bāhira kariyā
Word by word
tṛṇa — straws; dhūli — dust; jhiṅkura — grains of sand; saba — all; ekatra — in one place; kariyā — combining; bahirvāse lañā — taking on His personal cloth; phelāya — throws; bāhira kariyā — outside.
Translation
After Śrī Caitanya Mahāprabhu collected all the straw, dust and grains of sand in one place, He gathered it all in His cloth and threw it outside.