CC Madhya 13.124
Madhya-līlā, Chapter 13, Text 124
পূর্বে যৈছে কুরুক্ষেত্রে সব গোপীগণ ।
কৃষ্ণের দর্শন পাঞা আনন্দিত মন ॥ ১২৪ ॥
কৃষ্ণের দর্শন পাঞা আনন্দিত মন ॥ ১২৪ ॥
pūrve yaiche kurukṣetre saba gopī-gaṇa
kṛṣṇera darśana pāñā ānandita mana
kṛṣṇera darśana pāñā ānandita mana
Word by word
pūrve yaiche — as previously; kuru-kṣetre — in the holy place known as Kurukṣetra; saba gopī-gaṇa — all the gopīs of Vṛndāvana; kṛṣṇera — of Lord Kṛṣṇa; darśana — interview; pāñā — getting; ānandita mana — very pleased within the mind.
Translation
Formerly, all the gopīs of Vṛndāvana were very pleased when they met with Kṛṣṇa in the holy place Kurukṣetra.