CC Madhya 13.53
Madhya-līlā, Chapter 13, Text 53
সবে কহে, — প্ৰভু আছেন মোর সম্প্রদায় ।
অন্য ঠাঞি নাহি যা’ন আমারে দয়ায় ॥ ৫৩ ॥
অন্য ঠাঞি নাহি যা’ন আমারে দয়ায় ॥ ৫৩ ॥
sabe kahe, — prabhu āchena mora sampradāya
anya ṭhāñi nāhi yā’na āmāre dayāya
anya ṭhāñi nāhi yā’na āmāre dayāya
Word by word
sabe kahe — everyone said; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; āchena — is present; mora sampradāya — in my group; anya ṭhāñi — in other places; nāhi — does not; yā’na — go; āmāre — unto me; dayāya — bestows His mercy.
Translation
Everyone said, “Lord Caitanya Mahāprabhu is present in my group. Indeed, He does not go anywhere else. He is bestowing His mercy upon us.”