CC Madhya 16.282

Madhya-līlā, Chapter 16, Text 282

এই আগে আইলা, প্রভু, বর্ষার চারি মাস ।
এই চারি মাস কর নীলাচলে বাস ॥ ২৮২ ॥

ei āge āilā, prabhu, varṣāra cāri māsa
ei cāri māsa kara nīlācale vāsa

Word by word

ei — just; āge — ahead; āilā — have come; prabhu — my Lord; varṣāra cāri māsa — the four months of the rainy season; ei cāri māsa — these four months; kara — just do; nīlācale — at Jagannātha Purī; vāsa — living.

Translation

Taking this opportunity, Gadādhara Paṇḍita said, “Just now the four months of the rainy season have begun. You should therefore spend the next four months in Jagannātha Purī.”