CC Madhya 16.39
Madhya-līlā, Chapter 16, Text 39
দুই মালা গোবিন্দ দুইজনে পরাইল ।
অদ্বৈত, অবধূত-গোসাঞি বড় সুখ পাইল ॥ ৩৯ ॥
অদ্বৈত, অবধূত-গোসাঞি বড় সুখ পাইল ॥ ৩৯ ॥
dui mālā govinda dui-jane parāila
advaita, avadhūta-gosāñi baḍa sukha pāila
advaita, avadhūta-gosāñi baḍa sukha pāila
Word by word
dui mālā — the two garlands; govinda — Govinda; dui-jane parāila — placed on the necks of two personalities; advaita — Advaita Ācārya; avadhūta-gosāñi — Nityānanda Prabhu; baḍa sukha pāila — became very happy.
Translation
Govinda offered the two garlands to Advaita Ācārya and Nityānanda Prabhu, and They both became very happy.