CC Madhya 18.64

Madhya-līlā, Chapter 18, Text 64

লীলাস্থল দেখি’ তাহাঁ গেলা ‘শেষশায়ী’ ।
‘লক্ষ্মী’ দেখি’ এই শ্লোক পড়েন গোসাঞি ॥ ৬৪ ॥

līlā-sthala dekhi’ tāhāṅ gelā ‘śeṣaśāyī’
‘lakṣmī’ dekhi’ ei śloka paḍena gosāñi

Word by word

līlā-sthala dekhi’ — seeing the places of pastimes; tāhāṅ — there; gelā — departed; śeṣa-śāyī — for seeing Śeṣaśāyī; lakṣmī — the goddess of fortune; dekhi’ — seeing; ei — this; śloka — verse; paḍena — recites; gosāñi — Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Translation

After seeing the places of Lord Kṛṣṇa’s pastimes, Śrī Caitanya went to Śeṣaśāyī, where He saw Lakṣmī and recited the following verse.