CC Madhya 19.22
Madhya-līlā, Chapter 19, Text 22
মোর যত কার্য-কাম, সব কৈলা নাশ ।
কি তোমার হৃদয়ে আছে, কহ মোর পাশ ॥ ২২ ॥
কি তোমার হৃদয়ে আছে, কহ মোর পাশ ॥ ২২ ॥
mora yata kārya-kāma, saba kailā nāśa
ki tomāra hṛdaye āche, kaha mora pāśa
ki tomāra hṛdaye āche, kaha mora pāśa
Word by word
mora — my; yata — all; kārya-kāma — occupational duties; saba — everything; kailā nāśa — you have spoiled; ki — what; tomāra — your; hṛdaye — within the heart; āche — there is; kaha — kindly tell; mora pāśa — to me.
Translation
“You have spoiled all my activities. What is your intention? Please tell me frankly.”