CC Madhya 19.41
Madhya-līlā, Chapter 19, Text 41
ভিড় দেখি’ দুই ভাই রহিলা নির্জনে ।
প্রভুর আবেশ হৈল মাধব-দরশনে ॥ ৪১ ॥
প্রভুর আবেশ হৈল মাধব-দরশনে ॥ ৪১ ॥
bhiḍa dekhi’ dui bhāi rahilā nirjane
prabhura āveśa haila mādhava-daraśane
prabhura āveśa haila mādhava-daraśane
Word by word
bhiḍa dekhi’ — seeing the crowd; dui bhāi — the two brothers; rahilā — remained; nirjane — in a secluded place; prabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; āveśa — ecstasy; haila — there was; mādhava-daraśane — by seeing the Deity, Bindu Mādhava.
Translation
Seeing the great crowd, the two brothers remained standing in a secluded place. They could see that Śrī Caitanya Mahāprabhu was ecstatic to see Lord Bindu Mādhava.