CC Madhya 2.15
Madhya-līlā, Chapter 2, Text 15
কাহাঁ মোর প্রাণনাথ মুরলীবদন ।
কাহাঁ করোঁ কাহাঁ পাঙ ব্রজেন্দ্রনন্দন ॥ ১৫ ॥
কাহাঁ করোঁ কাহাঁ পাঙ ব্রজেন্দ্রনন্দন ॥ ১৫ ॥
kāhāṅ mora prāṇa-nātha muralī-vadana
kāhāṅ karoṅ kāhāṅ pāṅ vrajendra-nandana
kāhāṅ karoṅ kāhāṅ pāṅ vrajendra-nandana
Word by word
kāhāṅ — where; mora — My; prāṇa-nātha — Lord of the life; muralī-vadana — playing the flute; kāhāṅ — what; karoṅ — shall I do; kāhāṅ — where; pāṅ — I shall get; vrajendra-nandana — the son of Mahārāja Nanda.
Translation
Śrī Caitanya Mahāprabhu used to express His mind in this way: “Where is the Lord of My life, who is playing His flute? What shall I do now? Where should I go to find the son of Mahārāja Nanda?”